《天书奇谭》是1983年由中国上海美术电影制片厂出品的一部根据《平妖传》部分章节改编的动画长片。该片由王树忱、钱运达执导,包蕾、王树忱编剧,柯明负责造型设计。
故事讲述天宫秘书阁执事袁公私自盗取天书刻在石洞里,被三只狐狸偷学,掌握了强大的法术,危害百姓。后来,天鹅蛋生将天书学成,与袁公合作消灭了狐妖,但袁公因泄露天机被抓回天庭受罚。
在片中,袁公盗取天书下凡,将天书文字刻在云梦山白云洞的石壁上。一天,他遇到一群天鹅,天鹅生下一个蛋,袁公用法术将天鹅蛋化为人形,取名蛋生。为了将天书传于人间,袁公指示蛋生在白云洞口香炉升起彩烟,带上白纸,拓下洞中石壁上的天书,并嘱咐他勤学苦练,为民造福。
蛋生攻读天书,治蝗救灾,为民除害。然而,三只狐狸精为了作恶,窃取了天书,并勾结官府,祸害百姓。蛋生与狐狸精多次斗法,最后袁公出现并收回天书,将狐狸精压死在云梦山下。为了不让天书落入坏人手中,袁公将天书交给蛋生,并将其全部烧毁。最终,袁公被抓回天庭受罚,而蛋生则在勤奋学习中成长,并为人民做出了贡献。